Tout Simplement Renversant

And again G'DAY from Downunder | Ein weiteres Internet-Tagebuch für alle Fans von Tina und Bastian

10 December 2008

Léo's Birthday

Besser spät als nie... Hier nun also die Photos von Léos Geburtstagsparty...

Der kleine Löwe und seine Sklaven... :-)

Les préparatifs ont commencé lundi soir et une fois de plus YoungHee a été d'une grande aide. Le gâteau et les muffins ont vraiment bien réussi.


Am Dienstag Nachmittag war es dann so weit: Léos Gäste trafen pünktlich ein und bevölkerten unser Mini-Wohnzimmer.
Hier nun also Léo, Henry, Elise, Darcy und Emma...


... beim fröhlichen Spiel in unserem Wohnzimmer:


Plus tard, Léo a été tout intrigué par les bougies sur son gâteau...

... et a détruit méticuleusement son muffin à la banane ...

... sans en manger une miette parce qu'il ne l'aimait pas.

On a eu plus de succès avec l'ouvertures des cadeaux. Vorallem Yayas Musikinstrumente wurden mit Begeisterung empfangen und sind auch noch Wochen später Favoriten. Nur die Ohren der armen Eltern leiden...


Und damit sind wir auch schon ans Ende unserer 1. Geburtsparty angelangt. Besten Dank an alle die Léo mit Spielsachen, Kleidern und Geld reich beschenkten!! Wir sind Euch allen äusserst dankbar.

Tina und Léo erholen sich von der Party

1 Comments:

At 25/12/08 1:56 AM, Anonymous Anonymous said...

merci pour ces belles photos et ces sympathiques commentaires... Et le gâteau lion, Léo l'a-t-il aimé?
bonne journée de Noël j'essaierai de vous appeler ce soir.
Gros bisous à tous les trois vous allez nous manquer sous le sapin.
Mémémumu

 

Post a Comment

<< Home